El libro contiene cerca de doscientos textos, entre romances, canciones, cuentos, leyendas, refranes y oraciones en castellano, mallorquín, portugués y varios dialectos pertenecientes a una gran variedad de regiones exploradas que ilustran la propia diversidad complutense: Aragón, Cantabria, Castilla La Mancha, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Extremadura, Islas Baleares, La Rioja, Murcia y País Vasco en España y Trás-os-Montes en Portugal.

En el libro ha participado el alumnado del Grado en Español: Lengua y Literatura, Grado en Literatura General y Comparada, Grado en Historia del Arte y de la Universidad para los Mayores, además de profesoras/es, alumni y colaboradores externos.

La presentación contó con las intervenciones de Laura Puerto Moro, Nicolás Asensio Jiménez y Álvaro Piquero Rodríguez, editores del libro, y la conferencia-concierto «Tras las huellas del romancero» de África López Zabalegui y Sergio Portales, en la que se musicalizaron y comentaron desde el punto de vista histórico y literario varias versiones de romances recogidas por las/los estudiantes.

El acto concluyó con el emotivo reparto de los ejemplares entre las personas que colaboraron con el proyecto, en especial, sus recopiladoras/es y varias informantes que quisieron acompañarnos y compartir su saber tradicional.

Tanto el libro como la presentación son resultados del proyecto de innovación docente «Literatura popular: propuestas didácticas más allá del aula universitaria» y en el proyecto de I+D+i «Literatura popular impresa en la Península Ibérica (s. XVI) (PID2022-136278NB-I00).

El libro está disponible en formato digital en DOCTA UCM: https://docta.ucm.es/entities/publication/adfe4a1b-ddc6-4827-b4d9-31a9438f639f