Este mes de noviembre ha llegado a las librerías el cuarto título de la colección ‘Biografías’ de la editorial Kalandraka donde ya encontramos obras dedicadas a María Zambrano, María Moliner y Carmen de Burgos. A la sombra de un romance, con texto de Alejandro Pedregosa e ilustraciones de Concha Pasamar, se acerca a la vida de María Goyri. Profesora, investigadora, recolectora de romances, pionera del feminismo… esta biografía ilustrada recupera y reivindica su legado intelectual, pedagógico y cultural.

La editorial Kalandraka especializada en la publicación de libros infantiles nació en 1998 con el lema «Libros para soñar» y el objetivo de ofrecer obras de la mejor calidad estética y literaria. Kalandraka es un proyecto plurilingüe que actualmente edita en castellano, galego, català, euskara, portugués, italiano e inglés. La editorial ha recibido numerosos reconocimientos, desde el 1º Premio Nacional de Ilustración 1999 al artista Óscar Villán por «El pequeño conejo blanco» hasta el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2012, otorgado por el Ministerio de Cultura de España. Del compromiso con la multiculturalidad, la educación en igualdad, la tolerancia y el respeto al medio; de la apuesta por la animación a la lectura para potenciar la imaginación y la curiosidad, nace el estímulo para continuar haciendo libros que seduzcan, emocionen, diviertan y perduren en el tiempo.

Alejandro Pedregosa se asoma a los momentos más significativos en la vida de la protagonista: su infanciala en la “escuela de la naturaleza” por el parque del Retiro, la educación humanista y liberal recibida en la Asociación para la Enseñanza de la Mujer, su labor docente en la Residencia de Señoritas y el Colegio Estudio, su colaboración con la Institución Libre de Enseñanza y sus últimos años marcados por la represión franquista, que no logró erradicar su compromiso con la pedagogía más renovadora. En un guiño a su faceta investigadora, cada capítulo de esta semblanza lo encabezan algunos de los versos recuperados: Romance del Prisionero, del Conde Niño, de Don García, de Tristán e Iseo, Delgadina…

Bien como fotografías antiguas suavemente coloreadas, bien como ventanas al pasado, las ilustraciones de Concha Pasamar recrean estos fragmentos vitales siguiendo la estructura circular del relato. Transitando la estética entre los siglos XIX y XX, son imágenes con propósito documental que, a modo de álbum personal y familiar, revelan la dimensión de quien fue un referente ético y académico.

Es la tercera biografía que Alejandro Pedregosa escribe para esta colección, tras «La cuidadora de palabras» y «Vocación de libertad», sobre María Moliner y Carmen de Burgos, respectivamente. La serie se completa con «Siempre estuve aquí. Vida de María Zambrano», de Nadia Terranova y Pia Valentinis. En la bibliografía más reciente del autor granadino también destacan el poemario «Álbum de familia», el libro de relatos «O», también publicados por KALANDRAKA, y la novela «Comadrejas», editada por su sello Cuatro lunas.

Profesora titular de Lengua española en la Universidad de Navarra, Concha Pasamar compagina su labor docente con la ilustración y la escritura. Ha recibido en tres ocasiones el Premio Fundación Cuatrogatos y dos menciones de honor en los premios International Latino Book Awards, entre otros reconocimientos. Para el catálogo de KALANDRAKA ha ilustrado el cancionero «Puer poeticus» de Antonio Rubio y el poemario «Fleco de nube» de Fabiana Margolis.