La Fundación Ramón Menéndez Pidal acogió una nueva edición del curso “Escritos en letra moriega. Iniciación a la lectura de los textos aljamiado-moriscos”. Tras el éxito del año pasado, se ofreció de nuevo este curso introductorio al estudio de los textos aljamiados de los mudéjares y moriscos españoles. La representación escrita de la lengua romance con caracteres árabes («en letra moriega») fue práctica habitual entre esta minoría hispano-hablante desde el siglo XV hasta las primeras décadas del siglo XVII, y aun después, tras su expulsión (1609 -1614) y diáspora por la cuenca mediterránea.

Organizado por el Seminario de Estudios Árabo-Románicos de la Universidad de Oviedo y por el Instituto Universitario «Seminario Menéndez Pidal» de la Universidad Complutense de Madrid, con la colaboración de la Fundación Ramón Menéndez Pidal y de la Biblioteca Nacional de España.

El curso capacitará a quienes lo realicen con la herramienta filológica adecuada para adentrarse en la lectura e interpretación de esta literatura, tan islámica como española, inédita en buena medida y todavía poco frecuentada por los estudiosos.


COMITÉ CIENTÍFICO

Jesús Antonio Cid Martínez
Fundación Ramón Menéndez Pidal

Ana Vian Herrero
Instituto Universitario «Seminario Menéndez Pidal» (Universidad Complutense de Madrid)

Mercedes García-Arenal
Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo CCHS / CSIC

Juan Carlos Busto Cortina
SEAR / Universidad de Oviedo

M.ª José Cervera Fras
Universidad de Zaragoza

Juan Pablo Arias Torres
Universidad de Málaga

M.ª José Rucio Zamorano
Biblioteca Nacional de España